Täckmanteln av Markells Wallander, Thriller, NY