El cuento del regreso del rey, El señor de los anillos, DVD